If you really want to learn about the “art market” I’d strongly suggest reading the following websites:
Illicit Cultural Property
Skate’s Art Investment Review
The Art Newspaper
And then getting out and visiting as many galleries and auction houses as you can.